top of page
silueta_volttrans.png

Lenguas clásicas; lenguas extintas

Classical languages; extinct languages

silueta_volttrans.png

Idioma artificial/ideolengua: lenguas auxiliares o auxilenguas

Constructed language/conlang: auxiliary languages or auxlangs

silueta_volttrans.png

Idioma artificial/ideolengua: lenguas ficcionales

Constructed language/conlang: fictional languages 

silueta_volttrans.png

Libros tridimensionales-3D, Realidad Aumentada-RA...

Three-dimensional books-3D, Augmented Reality-AR...

silueta_volttrans.png

Álbum de historietas o novela gráfica

Comic or graphic novel

silueta_volttrans.png

Miniaturas; gran formato

Miniatures; large format

silueta_volttrans.png

Lenguas mixtas o híbridas: alternancia de código, judeolenguas...

Mixed or hybrid languages: code-switching, Jewish diaspora languages...

silueta_volttrans.png

Otros sistemas de escritura: logográfico y alfabético lineal-rúnico

Other writing systems: logographic and linear-runic alphabet

silueta_volttrans.png

Sistemas alternativos: lectoescritura táctil, símbolos gráficos/pictogramas...

Alternative systems: tactile writing, graphic symbols/pictograms...

silueta_volttrans.png

Transcripciones, caligrafías, jerigonzas...

Transcriptions, handwritings, Language games...

silueta_volttrans.png

Versiones infantiles y teatrales; adaptaciones poéticas

Child versions, theatrical adaptations and poetic compositions

silueta_volttrans.png

Ediciones solidarias, iniciativas sociales, sin ánimo de lucro...

Solidarity and non-profit editions; social initiatives...

silueta_volttrans.png

Ediciones bilingües y políglotas

Bilingual and polyglot editions

silueta_volttrans.png

Ediciones conmemorativas, de coleccionista o regalo; diccionarios y enciclopedias

Commemorative, collector's or gift editions; dictionaries and encyclopedias  

bottom of page